Donnerstag, 9. April 2015

SPOTS4ADVENTURES #65 - Alaska - The Slotterhouse - Backcountry Freeskiing



Wir freuen uns, weiterführende Informationen zu der Geschichte „The Slotterhouse“, die in der diesjährigen Ausgabe von „BACKLINE Backcountry Freeskiing Photo & Story Magazine“ publiziert wurde, hier zu präsentieren: Alaska Saint Elias Range Nachdem Frau Holle es heuer mit Osttirol besonders gut gemeint hatte, galt meine ganze Aufmerksamkeit meiner Heimat. Ich machte mir keine großen Gedanken über Ski-Trips. Erst, als Ende März eine Warmfront nicht abziehen wollte, fing ich an nachzuforschen, wo noch gute Bedingungen zum Skifahren herrschten. Da klingelte plötzlich das Telefon. Einer meiner Sponsoren rief an und wollte wissen, ob ich Interesse an einem Trip nach Alaska hätte. Allein das Wort Alaska reichte aus, wie ferngesteuert einfach nur „Ja!“ zu sagen. Die Infos waren spärlich. Ich erfuhr, wann ich in Anchorage die Jungs von Powderwhore treffen sollte, Jonah und Noah Howell, Andrew Mclean und den Fotograf Garrett Groove, und bekam eine Materialliste für einen zweiwöchigen „heavy camping trip“, zu dem wir mit einem Flugzeug in die Wrangell- Mountains (St.Elias Range) aufbrechen würden.

We are happy to be able to offer you more information about the story „The Slotterhouse“, published in the current issue of “BACKLINE Backcountry Freeskiing Photo & Story Magazine: Since winter had blessed Eastern Tyrol with lots of snow that year, I fully focused on my home country. I did not really think about any ski trips. At least not before a warm weather front decided to settle in the area in late March. I started researching where I could still find good skiing conditions. Suddenly the phone rang. One of my sponsors called me and wanted to know whether I’d be interested in a trip to Alaska. The word “Alaska” was enough to answer with a quick “yes”. At that point, I really did not know what to expect – neither did I know that a long-desired dream would finally come true. I did not get a lot of information. All I knew was that I would meet the Powderwhore crew – Jonah and Noah Howell, Andrew Mclean and photographer Garrett Groove – in Anchorage, and I received a packing list for a twoweek “heavy camping trip”. I was also told that we would depart Anchorage on a plane to the Wrangell Mountains (St. Elias Range). 

Veröffentlichungen/publications: